MY SITE
  • Blog
  • Audiobooks
  • Publications
  • Contact
Picture

Napkin & its kin

11/4/2019

0 Comments

 
Who knew the unassuming word napkin was part of such a large, disparate family?

Napkin entered English in the 1400s from the Old French word nape, cloth cover, towel, or tablecloth, combined with the Middle English suffix –kin, meaning little. The French got the root from the Latin word mappa, short for the Medieval Latin term mappa mundi, map of the world. The somewhat unlikely connection apparently derives from the fact that at that time maps were often drawn on tablecloths (I find no connection to the word divorce, though I imagine this map-on-a-tablecloth practice led to some robust interspousal arguments).

So, napkin is related to map.

In the late 1400s, mappa’s brother-word mappe made its way into English, meaning bundle of yarn tied to a stick for cleaning tar from a ship’s deck. Over the years this word morphed into mop.

Another unlikely sibling of napkin is moppet, which came to English about the same time in the form of moppe, meaning little child, or baby doll, which, in time picked up the diminutive suffix, -et.  When it first entered English it also meant simpleton or fool. This other meaning dropped out within a century or two. Etymologists are pretty sure the little child or baby doll meaning came through the use of recycling napkins & tablecloths into rag dolls (no doubt after some unthinking spouse had drawn maps all over them).

Another napkin relative comes from the Latin word mappa, through the Old French word, naperon, or small table cloth. It entered English in the 1300s as Napron, though today we know it as apron. Over the course of three centuries, napron lost its initial n due to confusion around the use of the English article an:  “a napron” sounds about the same as “an apron.” Voila! The mystery of the disappearing n is solved.

Another relative of napkin is probably due to an early 1700s London dry-goods dealer by the name of Doiley. Apparently s/he produced a wool product known as a doily-napkin. Over time, the doily-napkin shed its surname and became simply, the doily.

Good followers, I challenge you to come up with a ridiculous sentence using as many napkin-related words as possible. Leave your sentence in the comments section & we’ll all get a good laugh.


My thanks go out to this week’s sources the OED, Wordnik,  Merriam-Webster, Etymonline,
0 Comments
    Picture
    I write for teens, narrate audio books, bake bread, play music, and ponder the wonder of words in a foggy little town on California's central coast.

    Archives

    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019

    Categories

    All
    Aha
    Alexis O'Neill
    Anagram
    Andrew Karre
    Anne R Allen
    Apron
    Assessment
    Audiobook
    Authenticate
    Awe
    Awesome
    Bad Boys
    Ballot
    Barnacle Goose
    Beard
    Beautiful
    Benevolence
    Beret
    Big Fish In A Small Pond
    Bigger Fish To Fry
    Blather
    Blatherskite
    Blush
    Boggle
    Bogie
    Bogus
    Bogy
    Boondocks
    Boonies
    Bosh
    Boss
    Bowler
    Brilliant
    Browbeat
    Bunk
    Bunkum
    Buss
    Canine
    Canvas
    Cap
    Capricious
    Carpet
    Catherine Ryan Hyde
    Champ
    Chaw
    Cheek
    Chew
    Chow
    Claptrap
    Compete
    Compose
    Concise
    Confirm
    Cool
    Corduroy
    Corroborate
    Crusades
    Demon
    Denim
    Derby
    Desert Island
    Devil
    Dice
    Dictionary Nerd
    Dog
    Dog Idioms
    Doily
    Dorothy Parker
    Dough
    Dream
    Dr. King
    Dude
    Earworm
    Eavesdrop
    Election
    Energy Drink
    Erica Jong
    Etymology
    Eyebrow
    Fastidious
    Fedora
    Fiction
    Fish Idioms
    Fish Out Of Water
    Flag
    Flagellant
    Flagship
    Flagstaff
    Fork
    Frown
    Funky
    Gander
    Gather
    George Sands
    Ghost
    Give
    Goat
    Goatee
    Goose
    Gossamer
    Gossip
    Grin
    Groovy
    Gulp
    Guy
    Hat
    Hazard
    Hedgehog
    Heebie-jeebies
    High-brow
    Hinterlands
    Hoodlum
    Hooligan
    Hound
    Hovel
    Hug
    Hussy
    Idea
    Idioms
    Informative
    Intelligent
    Isaac Bashevis Singer
    Jitters
    Jowl
    Justice
    Kathi Appelt
    Kathleen Duey
    Kettle Of Fish
    Kibosh
    Kiss
    Knife
    Lady
    Learning
    Leprechauns
    Lois Lowry
    Long Steep Path
    Lord
    Malaprop
    Mandible
    Mange
    Map
    Martyr
    Mary Penney
    Mascara
    Mashup
    Mask
    Masticate
    Memoir
    Memory
    Mensch
    Mentor
    Messenger
    Middle Of Nowhere
    Minion
    Miscreant
    Mop
    Moppet
    Mourn
    Much
    Muslin
    Mustache
    Mutt
    Mwah
    Napkin
    Natty
    Neat
    Nerd
    New Words
    Nick Thomas
    Nifty
    Old Dictionaries
    Paper Mache
    Paradise
    Passion
    Patient
    Patti Gauch
    Perryess
    Pimple
    Play
    Pooch
    Prolix
    Quark
    Queer Fish
    Quiz
    Quotes
    Rapscallion
    Rascal
    Read
    Record
    Rejection
    Remember
    Retire
    Risk
    Ruffian
    Rug
    Ruminate
    Scruff
    Seersucker
    Shack
    Shed
    Sideburns
    Singer
    Sip
    Skin
    Skin Idioms
    Slug
    Slurp
    Smack
    Smart Alec
    Smile
    Smooch
    Snog
    Snort
    Sock
    Sockdology
    Socks
    Sombrero
    Son
    Spiffy
    Spiflicate
    Spirit
    Spook
    Spoon
    Spoonerism
    Sport
    Stubble
    Study
    Substance
    Substantiate
    Succinct
    Suffrage
    Summer
    Summertime
    Swell
    Synonyms
    Test
    The Sticks
    Thug
    Tidy
    Tipping Point
    Tirade
    Understand
    Utensils
    Validate
    Veil
    Verbose
    Verify
    Villain
    Vote
    Walking
    Walking Idioms
    Whimwhams
    Wilderness
    Willies
    Word History
    Wordmong
    Wordmonger
    Words
    Wordy
    Wraith
    Yahoo
    Zit

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Blog
  • Audiobooks
  • Publications
  • Contact