This post will cover some vamoose synonyms submitted by friends after the first vamoose post yet not covered in the second vamoose post.
Betsy suggested burn rubber, an idiom that showed up in the mid-1900s in reference to cars accelerating before their tires caught up with them. A related term is lay some rubber.
Another idiom Betsy suggested is make like a ghost. Though I find multiple uses of this phrase in digital forums, I am finding no commentary regarding its origin. Maybe some hardworking etymologist did the research, then all his/her work made like a ghost.
Pal Gwen suggested scat, which arrived in 1838 meaning go away. Scat is an abbreviation of an 1800s phrase, quicker than s’cat. Though nobody’s certain, the s preceding the cat may have represented the sound of the cat hissing as it skedaddled.
Hit the Road, suggested by Sioux, showed up in the language in 1873. This idiom was celebrated with the addition of Jack in 1960 in a song written by Percy Mayfield & made famous by Ray Charles.
Sioux also came up with take a hike, which is considered a pejorative directive. Though the idiom take a hike seems to have appeared in the last fifty years, the solo word hike was used in the early 1800s with the same contemptuous sense.
Book it, suggested by Sami, has been around in that particular form since the 1970s & appears to be an abbreviation of bookity-book, an echoic representation of shoes running on a hard surface, first recorded in a 1935 Zora Neale Hurston story.
Here’s hoping you’ll comment regarding all these vamoose synonyms before you digitally hit the road.
Big thanks to this week’s sources: Wordnik, Etymonline, The Free Dictionary,Dictionary.com, & the OED.
I write for teens, narrate audio books, bake bread, play music, and ponder the wonder of words in a foggy little town on California's central coast.
To receive weekly reminders of new Wordmonger posts, click on "Contact" & send me your email address.